Vocabolario
Sinti
Traduzione:
Sei
Sei
Descrizione:
Diretto a persona per dire cos'è
Diretto a persona per dire cos'è
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Sintìna
Traduzione:
Residuo della produzione dell'olio
Residuo della produzione dell'olio
Descrizione:
Pasta di olive che residua dalla molitura per la produzione dell'olio
Pasta di olive che residua dalla molitura per la produzione dell'olio
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario
Sintinaru
Traduzione:
Deposito di scarti di produzione dell'olio
Deposito di scarti di produzione dell'olio
Descrizione:
Vedi anche Sintina
Vedi anche Sintina
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario
Spugghiatu
Traduzione:
Spogliato
Spogliato
Descrizione:
" Maggiú spugghiatu sintia cautu" .Mi sono spogliato sentivo caldo
" Maggiú spugghiatu sintia cautu" .Mi sono spogliato sentivo caldo
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Pàccia
Traduzione:
Pazza
Pazza
Descrizione:
Pazza, matta, furiosa "Ma sinti Pàccia"
Pazza, matta, furiosa "Ma sinti Pàccia"
Inserito da: Pierluigi Covelli
Vocabolario
Capiteozza
Traduzione:
Ignorante
Ignorante
Descrizione:
Ma quantu sinti capiteozza "Ma quanto sei ignorante'
Ma quantu sinti capiteozza "Ma quanto sei ignorante'
Inserito da: Pierluigi Covelli
Vocabolario
Balena
Traduzione:
Donna grassa
Donna grassa
Descrizione:
Quantu sinti balena = Quanto sei grassa
Quantu sinti balena = Quanto sei grassa
Inserito da: Pierluigi Covelli
Vocabolario
Picurara
Traduzione:
Pecorara
Pecorara
Descrizione:
Sinti proprio na picurara,"persona trasandata"
Sinti proprio na picurara,"persona trasandata"
Inserito da: Leone sonia
Frase
Ma tie te Santu Pietru Sinti?
Traduzione:
Ma tu di San Pietro Vernotico sei?
Ma tu di San Pietro Vernotico sei?
Inserito da: Pierluigi Covelli
Frase
Nu importa ca tieni li sordi, ca sinti stilusu, Ci nu tieni core e sinti umile Nu vali nienti
Traduzione:
Non importa che hai i soldi, e sei alla moda. Se non hai cuore e sei umile, non vali niente
Non importa che hai i soldi, e sei alla moda. Se non hai cuore e sei umile, non vali niente
Inserito da: Pierluigi Covelli
Frase
Pinguli pinguli giuacchinu Quando camini ntueppi a terra E Sinti quanti nu puricinu Pinguli giuacchinu.
Traduzione:
Questa filastrocche senza un senso Si cantava ai bimbi Per intrattenimento pizzicando Le dita delle manine.
Questa filastrocche senza un senso Si cantava ai bimbi Per intrattenimento pizzicando Le dita delle manine.
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Poi vitimu e ci sintimu Disse Lu surdu allu cicatu
Traduzione:
Poi vediamo e ci sentiamo disse Il sordo al cieco.
Poi vediamo e ci sentiamo disse Il sordo al cieco.
Inserito da: Leone Sonia
Poesia
Mamma
Traduzione:
Claudio Miglietta
Claudio Miglietta
Contenuto:
Ei Ma, ce hai ? nu te tormentare la vita cu faci grandi cose ,ca già cu sinti (mamma) è già na grande cosa
Ei Ma, ce hai ? nu te tormentare la vita cu faci grandi cose ,ca già cu sinti (mamma) è già na grande cosa
Inserito da: Claudio Miglietta
Poesia
Quante torte e storte face na mamma
Traduzione:
OFELIA CALANDRINO
OFELIA CALANDRINO
Contenuto:
Quante torte e storte face na mamma pe criscere nu figghiu comu ole Diu . Alli 7 anni alla scola lu manda alli 18 a Napuli partiu . Alli 20 anni lu vidde la mamma:” benvenutu sinti figghiu miu ! Quandu lu vidde la soa nnamurata : cu ci ha parlatu tie...
Quante torte e storte face na mamma pe criscere nu figghiu comu ole Diu . Alli 7 anni alla scola lu manda alli 18 a Napuli partiu . Alli 20 anni lu vidde la mamma:” benvenutu sinti figghiu miu ! Quandu lu vidde la soa nnamurata : cu ci ha parlatu tie...
Inserito da: OFELIA CALANDRINO