Dialetto Sampietrano
L'enciclopedia libera
Accesso

Risultati della ricerca per:

"Scola"

Modalità: Ricerca generica
Nuova Ricerca
Vocabolario

Miscare

Traduzione:
Mischiare
Descrizione:
Mescolare
Inserito da: Pierluigi Covelli
Vocabolario

Culapasta

Traduzione:
Colapasta
Descrizione:
Oggetto usato in cucina per scolare la pasta
Inserito da: Pierluigi Covelli
Vocabolario

Mmiscare

Traduzione:
Mischiare
Descrizione:
riflessivo 1. Mescolarsi, confondersi (+ a, con, tra ): non vorrai mischiarti a (o con) quei delinquenti?; m. alla (o tra la) folla. 2. Immischiarsi, impicciarsi. "ti prego, non mischiarti!" transitivo Mescolare elementi o sostanze di diversa natura (anche + a, con ): m. acqua e vino (o m. l'acqua al vino, m. il vino con l'acqua).
Vocabolario

Cazza

Traduzione:
Antica scolapasta con un manico
Descrizione:
Sostantivo
Vocabolario

Quaternu

Traduzione:
Quaderno
Descrizione:
Scolastico
Vocabolario

Libbru

Traduzione:
Libro
Descrizione:
Scolastico o di vario tipo
Vocabolario

Riminisciare

Traduzione:
Rimescolare
Descrizione:
Fare o parlare in modo confusionale e inconcludente
Vocabolario

Miscatu

Traduzione:
Mescolato
Descrizione:
Mischiare gli elementi
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Scola

Traduzione:
Scuola
Descrizione:
Luogo dove si recano li studenti
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Auecchiu

Traduzione:
Modo di fare falso
Descrizione:
Il termine, generalmente preceduto dalla preposizione "all'", indica un modo di fare non corrispondente alla verità o alle intenzioni. Es: "aggiu tittu all"auecchiu, ca ia sciutu alla scola, e invece ia sciutu a mare.
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Vocabolario

Cucchiareddhra

Traduzione:
Piccola cazzuola
Descrizione:
Attrezzo delle maestranze dell'edilizia usato per mescolare piccole quantità di malta o rifinire.
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Vocabolario

Sussidiariu

Traduzione:
Sussidiario
Descrizione:
Libro che veniva usato nelle scuole elementari che racchiudeva diverse materie scolastiche umanistiche e scientifiche
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario

Finu

Traduzione:
Fino
Descrizione:
Aggettivo Sottile, oppure può essere usato come preposizione te ccumpagnu finu a casa, oppure te ccumpagnu finu alla scola
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario

Sculapiatti

Traduzione:
Scolapiatti
Descrizione:
Mobiletto dove vengono inseriti i piatti da sgocciolare
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Sculabuttiglie

Traduzione:
Scolabottiglie
Descrizione:
Oggetto in metallo lungo per inserire le bottiglie capovolte da scolare
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Rancu

Traduzione:
Crampo
Descrizione:
Transitorie e dolorose contratture muscolari
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario

Scisceri

Traduzione:
durelli o magoni
Descrizione:
Il nome corretto italiano sarebbe ventrigli. Porzioni muscolari molto forti dello stomaco degli uccelli utili a tritare il cibo. Quelli di pollo vengono cotti e sono commestibili
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario

Culapaata

Traduzione:
Scolapasta
Descrizione:
Coppa forata per scolare la pasta
Inserito da: Patrizia Del Giudice
Vocabolario

Culare

Traduzione:
Scolare
Descrizione:
Usato per la pasta o per altro
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario

Scarisciare

Traduzione:
Scavare in superficie
Descrizione:
Usato in riferimento alla terra o ad altro quando si muovono gli strati superficiali e il tutto viene rimescolato
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario

Buiacca

Traduzione:
Mescola di acqua e cemento
Descrizione:
Idem
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario

Bidellu

Traduzione:
Collaboratore scolastico
Descrizione:
Professione
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Traujamientu

Traduzione:
Rimescolamento, sconvolgimento
Descrizione:
Sostantivo, da traujare= sconvolgere
Inserito da: Piera Di Falco
Vocabolario

Scapputtare

Traduzione:
Scappottare, farla franca
Descrizione:
Verbo. Dal gioco della briscola. Evitare il cappotto facendo almeno un punto
Inserito da: Piera Di Falco
Vocabolario

Sculapasta

Traduzione:
Scolapasta
Descrizione:
Contenitore bucherellato per fare scolare la pasta cotta
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Briscula

Traduzione:
Briscola
Descrizione:
Gioco di carte
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Lisciubbussu

Traduzione:
Rimprovero molto forte bastonatura
Descrizione:
Dal gioco della briscola "lisciu" e "bbussu"
Inserito da: Piera Di Falco
Vocabolario

Mpastare

Traduzione:
Impastare
Descrizione:
"Mpastare gli ingredienti" mescolare gli ingredienti
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario

Sculu

Traduzione:
Scolare
Descrizione:
Far uscire o colare via un liquido da un contenitore o da un alimento. Oppure un modo di dire "Sta sculu te suturi" = "Sto sudando tantissimo"
Inserito da: Pierluigi Covelli
Frase

Ma tie ha sciutu alla scola?

Traduzione:
Ma tu sei andato alla scuola?
Apri pagina
Inserito da: Lucia C.
Poesia

Na Fiata

Traduzione:
Stefania Leone
Contenuto:
Na fiata Lu piccinnu sciucava mienzu la strata Ci nu pallone te pezza vistitu cu nu straccettu Oce uai cu nu te la divisa nova e le scarpe te calcettu Scia educatu e puntuale alla scola allu maestru nu utava parola Mo ci lu maestru tice ...
Apri pagina
Inserito da: Stefania Leone
Poesia

Quante torte e storte face na mamma

Traduzione:
OFELIA CALANDRINO
Contenuto:
Quante torte e storte face na mamma pe criscere nu figghiu comu ole Diu . Alli 7 anni alla scola lu manda alli 18 a Napuli partiu . Alli 20 anni lu vidde la mamma:” benvenutu sinti figghiu miu ! Quandu lu vidde la soa nnamurata : cu ci ha parlatu tie...
Apri pagina
Inserito da: OFELIA CALANDRINO
Contribuisci

Aiutaci ad ampliare il vocabolario inserendo nuovi termini.

Inserisci Vocabolo